Übersetzen Deutsch Arabisch هيكل تخطيطي

relevante Treffer

• grafisch (adj.)
  تَخْطِيطِيّ
  mehr ...
• planmäßig (adj.) , [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
  تَخْطِيطِيّ
  mehr ...
• skizzenhaft (adj.) , {Wirt}
  تَخْطِيطِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• schematisch (adj.) , [schematischer ; am schematischsten ]
  تَخْطِيطِيّ
  mehr ...
• der Sketch (n.)
  رسم تخطيطي
  mehr ...
• kardiografisch (adj.) , {Med}
  تخطيطي قلبي {طب}
  mehr ...
• kardiographisch (adj.) , {Med}
  تخطيطي قلبي {طب}
  mehr ...
• die Unterzeichnung (n.)
  رسم تخطيطي
  mehr ...
• die Schematherapie (n.) , {Med}
  علاج تخطيطي {طب}
  mehr ...
• die Planungsrechnung (n.) , {Wirt}
  حساب تخطيطي {اقتصاد}
  mehr ...
• das Schaubild (n.)
  رَسْمٌ تَخْطِيطِيّ
  mehr ...
• die Prinzipdarstellung (n.)
  رسم تخطيطي
  mehr ...
• die Umrisszeichnung (n.)
  رسم تخطيطي
  mehr ...
• der Planungsfehler (n.)
  خطأ تخطيطي
  mehr ...
• die Schemazeichnung (n.)
  الرسم التخطيطي
  mehr ...
• die Skizze (n.) , [pl. Skizzen]
  رسم تخطيطي [ج. رسوم تخطيطي]
  mehr ...
• das Bilddiagramm (n.)
  رسم تخطيطي
  mehr ...
• die Konstruktionszeichnung (n.) , {arch.,tech.}
  رسم تخطيطي {هندسة،تقنية}
  mehr ...
• schematischer Aufbau {tech.}
  الإنشاء التخطيطي {تقنية}
  mehr ...
• das Anwendungsdiagramm (n.) , {Comp}
  الرسم التخطيطي للتطبيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Ishikawa-Diagramm (n.) , {Comp}
  الرسم التخطيطي إيشيكاوا {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Aktivitätsdiagramm (n.) , {Comp}
  رسم تخطيطي للأنشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Kollaborationsdiagramm (n.) , {Comp}
  رسم تخطيطي للتعاون {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Energiediagramm (n.)
  رسم تخطيطي للطاقة
  mehr ...
• das Klassendiagramm (n.) , {Comp}
  رسم تخطيطي للفئات {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Traglastdiagramm (n.)
  الرسم التخطيطي للحمولة
  mehr ...
• der Wirkungsplan (n.) , {elect.}
  رسم تخطيطي وظيفي {كهرباء}
  mehr ...
• das Blockdiagramm (n.) , {Comp}
  رسم تخطيطي للكتل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Auditdiagramm (n.) , {Comp}
  رسم تخطيطي للتدقيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Systemdiagramm (n.) , {Comp}
  الرسم التخطيطي للنظام {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• sowie Kenntnis nehmend von dem Bericht des Generalsekretärs vom 25. Juni 2007 über Somalia (S/2007/381), insbesondere der Ziffer 30 über die Entsendung eines Teams von 10 Militär-, Polizei- und zivilen Sachverständigen zum Amtssitz der Afrikanischen Union mit dem Auftrag, ihre Missionsplanungs- und -leitungskapazitäten zu unterstützen, und mit dem Ausdruck seines Dankes für diese Unterstützung der AMISOM,
  وإذ يحيط علما بتقرير الأمين العام عن الصومال المؤرخ 25 حزيران/يونيه 2007 (S/2007/381)، ولا سيما الفقرة 30 منه التي تتعلق بنشر فريق يتألف من 10 خبراء عسكريين وخبراء شرطة وخبراء مدنيين في مقر الاتحاد الأفريقي، من أجل دعم هيكله المعني بقدرات تخطيط البعثة وإدارتها، وإذ يعرب عن تقديره لهذا الدعم المقدم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال،
• Planung und Personalstruktur
  رابعا التخطيط وهيكل ملاك الموظفين
• Nun, es überrascht mich eigentlich noch immer.
  حسنًا، الأمر غير متوقع في الواقع، كل ما يجب ..فعله هو تخطيط الهيكل